《金钱世界》换掉史派西补拍400镜头

2017-12-19 22:19:53来源:时光网

由于凯文·史派西性丑闻事件,他在《金钱世界》中的角色保罗·盖蒂临时换成克里斯托弗·普卢默(他凭此角色神奇地拿下了金球奖最佳男配的提名)。剧组为此追加1000万预算,花9天时间在英国和意大利补拍了约400个新镜头,幸运地保住了圣诞节的档期——但从22日稍稍往后挪到了25日。

那么这一番补拍具体是如何操作的呢?日前影片的摄影师、剪辑师、音效师等技术人员接受外媒采访,透露了一些操作细节。由于二人表演风格完全不一样,剧本、摄影、剪辑、音效、化妆等等都要随之做出调整,过程是很复杂的。

中文预告片据摄影师达瑞兹·沃斯基介绍,一些场景是完全重新拍摄的,马克·沃尔伯格和米歇尔·威廉姆斯返回片场协助了拍摄。而在另一些场景中,使用原来没有保罗·盖蒂的镜头,并结合新的脚本。(譬如,盖蒂对一群记者讲话的场景)“展现的方式大体是相同的,但是我们也基于演员们之间的表演风格和韵律,稍稍改编了一些。”摄影师沃斯基说道。

另外,所有原先的场地也都被用上了,除了一个罗马的场景,在那里盖蒂买了张200万美元的画。还有一个原先的场景是在约旦拍摄的,只在这个场景上雷德利·斯科特依靠了视效,因为返回那里是不现实的。普卢默在绿幕前表演,再通过电脑把原先的沙漠镜头放到他的身后,把史派西的像抠掉。

新版海报“我们时间很紧张,而他们二人的表演非常不一样,因此这不仅仅是简单把史派西换成普卢默的问题,”剪辑克莱尔·辛普森解释道,并透露她本打算在接到电话通知的一周时间后关闭伦敦的剪辑棚。“节奏是非常不同的,台词的重点也是非常不同的,然后这个又会影响到场景中的其他表演。因此我们才决定把整个场景重拍。”

克里斯托弗·普卢默今年88岁,凯文·史派西58岁,因此对于化妆团队来说,面临的挑战正好是相反的。发型师Ferdinando Merolla说,首先他借助假发和化妆让普卢默在一场1962年背景的戏中年轻10岁,然后在1973年背景的戏中,把假发拿掉,使用普卢默的真发。

“我们有两天时间做拟音,但这不足以覆盖30分钟的新材料,”音效总监Oliver Tarney说道。“因此最终是新旧混杂的,但盖蒂走路和行动的拟音完全是新加的,因为表演是完全不同的。”

最近更新热门电影热门剧场