[视频]《悬崖上的金鱼姬》创作起源特辑

2008-09-06 09:52:07来源:时光网

宫崎骏无疑是“创作思维永不老”的一个证明,出生于太平洋战争年代的他,至今依然能够活跃在威尼斯等国际舞台上,并担负起屡刷日本电影票房新记录的重任,也许他现实中的一生,比起任何一部动画作品都更加有传奇色彩。

目前,《悬崖上的金鱼姬》与其他20部入围竞赛单元的影片,进入最后的金狮“撕杀”阶段,在最终结果来临之前,不如先来看一下这里——日本NHK电视台于07年制作的关于《悬崖上的金鱼姬》的创作起源视频特辑。

2007年3月8日,吉卜力工作室里弥漫着紧张的空气,一部新的动画片正处于制作阶段。房间的一角,一头白发的导演不停翻动着画作原稿,他就是日本动画电影的领军人物——宫崎骏,此时的他已经是66岁高龄了。

这一次故事的主人公是一只叫波尼的小金鱼,另一位主角是五岁的小男孩宗介,片名是《悬崖上的金鱼姬》,这是宫崎骏第一个以“大海”为背景的故事。

2006年春“我想做这么一部片子,让人觉得‘波尼好可爱’、‘宗介真了不起’。”这时的宫崎骏,头脑里只有一个故事大纲,但影片描述的究竟是怎样一个故事,宫崎自己也还不知道。

宫崎先开始画影片的设想图(Image Board),就是描绘电影设定或关键场面的画。“要怎样才好啊。真伤脑筋。早上我觉得应该从这儿开始,但现在却认为不能这样。我反反复复考虑了很多东西,一会儿这样一会那样的一直摇摆不定。还是应该从宗介开始啊,但是……”

如果从金鱼公主波尼的场面开始,虽然能有出人意料的效果,但恐怕观众会跟不上。

宫崎觉得自己的思维越来越狭窄了,他必须去打破常规。

“一开始就出来一大群水母,这样很有趣,就好像科幻片。波尼在这里。趴在这个地方,看起来怪怪的。”波尼坐在巨大的水母上。奇想天外的波尼的画面出现在画纸上。画出这幅图后,宫崎的灵感开始喷涌而出。接下来画的是“船”。“到了早晨,轰隆轰隆叫着的渔船开动了。海里趴在水母背上的波尼被惊醒了……”

三天后,制作人铃木敏夫来了这里,他与宫崎合作了三十年。“不错,这是个很好的开始。” 一进屋,铃木的目光停在了满是水母的开场图稿上。

虽然曾两次表示要隐退,但宫崎骏的创作欲望依然强烈。04年的《哈尔的移动城堡》完成之后,宫崎又产生了新的想法,他还会继续做动画吗?究竟是什么打动了他的心,从而诞生了《悬崖上的金鱼姬》的呢?

所谓电影创作为什么要还继续做动画呢?“我做动画,这样我才能感觉到自己的存在。过去的已经不再重要了,此时此刻是不一样的。”

这会是最后一部作品吗?“理论上来说应该是的,但我不保证以后还会有新的想法。”

《悬崖上的金鱼姬》的前期工作已经开始三个星期了,设想图越来越多。城镇被水淹没、主人公宗介和波尼出航的场面,神秘的波尼的父亲……然而,宫崎的表情很严峻,他在寻找着某种和以往不同的东西。

05年2月,宫崎骏在伦敦旅游时,前去参观了泰特美术馆。他被拉菲尔前派画家约翰·米莱斯的名画《奥菲丽娅》深深打动了,画面的细节精美入微,光线的微妙变化使画面质感震慑人心。“我突然感觉到以前做的一切都很糟糕。”将在漫长岁月中磨炼成熟的表现手法抛在背后,该前往何处呢?

宫崎骏开始创作片中的高潮部分——海啸——的设想图,波尼站在一群大鱼的背上,这是一幅怪怪的图。他没有画出逼真的海啸波涛,而是用大鱼群来表现这一场景。这是波尼和宗介重逢的场面。

这副画的灵感来自《女武神》,为了使它看起来不一样,宫崎拿出了一套旧彩色蜡笔。没有阴影和高光的朴素画面营造出单纯的风格。宫崎知道这是一场赌博,但他还是决意挑战朴素。

这幅画被命名为“波尼来了”。工作人员在看到这张“海啸”图后,大呼“哇,出现了。”

“这是电影的第一张画。”宫崎似乎找到了转折点。

就在宫崎的新作还在准备阶段的时候,他的长子宫崎吾朗执导的首部动画长片——《地海战记》——问世了。在儿子的小时候,宫崎骏一直忙于工作,父子关系渐渐地产生了隔阂,极少能与父亲相处的吾朗,只能不停地看父亲的作品。事业达到顶点的宫崎骏,之所以会拼上老命继续创作,很大一部分原因,是希望能够缓和父子之间的“矛盾”。

宫崎一直反对儿子担任动画导演,理由之一是,没有动画制作经验的人不能一下子就当导演。

在《地海战记》放映了一小时的时候,宫崎突然离座。

“不能光凭干劲来制作电影。”儿子制作的电影里到处都是能联想到宫崎骏作品的场面。宫崎抽着烟继续说:“我觉得自己好像已经坐了三小时。”在儿子很小的时候,宫崎埋头工作,并没有尽过多少父亲的责任。对成长期的大儿子吾朗来说,宫崎动画就是父亲的替代品。

2006年7月3日宫崎来到了濑户内海。在准备阶段的最后几天,他反而离开了画室,独自躲了起来。开始了为期一周的旅行,他住在了位于悬崖上的朋友的家中。

在安静的街道上散步,一个人做好吃的料理,去海边寻找灵感……在正式进入动画制作时,宫崎会把自己推向极限。电影的准备工作结束了。

7月17日《悬崖上的金鱼姬》的制作进入了新的阶段。从今天开始,宫崎转到工作室工作,正式进入动画制作。这里的动画师是百人以上,大家开始了漫长的征程。

在准备阶段,宫崎创作了五十多张设想图,它们成了编织影片的出发点。宫崎静静地坐在工作桌前,一个镜头一个镜头的画着,偶尔自言自语一句“不对”。那是把自己推向极限来打造电影的导演宫崎骏的实态。

铃木:“他准备在表现方式上挑战新的东西,所以比往常更紧张。他只是想努力做好。因此,在作品完成之前,他的表情比往常更不快活也是自然的。”

保田:“内心似乎有新的东西在喷涌翻腾,我感觉遇到了大不一样的东西。”

宫崎:“我有一半是门外汉。并非因为这是我的职业我才这么做,只是我想做而已。最重要的还是心意。”

2007年3月8日从准备阶段开始已经过了11个月,电影的第一个镜头终于要诞生了——坐在水母上的波尼。那是宫崎最初所画的设想图中的场面。

《悬崖上的金鱼姬》终于在2008年7月19日上映,又于8月31日登陆水城威尼斯,这场宫崎灵魂的孤独之战,会迎来东西方共同的肯定吗?让我们拭目以待。

最近更新热门电影热门剧场