由史蒂文·斯皮尔伯格执导的《侏罗纪公园》，在上映20周年之际，以3D转制版首登中国大银幕。8月20日，该片内地公映首日票房就高达4270万（含首映场），成为继《泰坦尼克号》之后，又一部在内地热卖的好莱坞3D转制经典片。

与《泰坦尼克号》3D相似，《侏罗纪公园》的3D转制版也在北美票房遇冷，美国本土只收回4500万美元票房。然而国外评论界依然对影片的3D转制效果给出赞誉，并称电影的恐怖效果有很大提升。

20年，弹指一挥间。首登中国大银幕的《侏罗纪公园》，再度成为时下的热门话题，并勾起许多观众的回忆。那些围绕观看《侏罗纪公园》的各种趣闻轶事，关于《侏罗纪公园》原作小说、经典配乐、惊人视效的琐忆，都属于一个时代影迷的共同记忆。作为一部具有划时代意义的科幻巨制，《侏罗纪公园》不仅对全球影迷产生了深远的影响，更成就了一代中国观众的恐龙情结。

电脑特效的分水岭之作《侏罗纪公园》当年所造成的轰动，不输于今日的《阿凡达》。该片于1993年6月12日在北美上映，首周末即斩获4700万美元票房，并最终创下9.6亿美元的全球票房最高记录。直到1997年，这一纪录才被《泰坦尼克号》打破。在1994年的奥斯卡颁奖典礼上，《侏罗纪公园》获得三项技术大奖，导演斯皮尔伯格还凭借自己当年的另一部作品《辛德勒的名单》获得最佳导演与最佳影片大奖，风光无限。

完全由电脑制作出来的腕龙在片中活灵活现

从制作上来说，《侏罗纪公园》也是好莱坞特效史上的一个分水岭，数字技术在本片中大发神威，片中的CG恐龙是银幕上首次出现的完全由数字技术创造的能呼吸、有肌肉和动作质感的角色。而这一切都需归功于乔治·卢卡斯一手创立的工业光魔公司。工业光魔视效总监丹尼斯·穆伦(Dennis Muren)当时用几只奔跑中的似鸡龙骨架，成功说服了斯皮尔伯格，让他最终决定将电脑技术大规模地运用于这部电影。

多年后，斯皮尔伯格说道：“那是一场几乎超越光速的变革，工业光魔的成就令我感到无比惊奇”。经过工业光魔之手，大银幕上逼真的恐龙令全球影迷为之震撼，也由此在全球掀起了一场“恐龙热”。

电视节目原著小说点燃恐龙热上世纪80年代后期，随着电视节目日益丰富，多部跟恐龙相关的电视剧引进，中国荧屏上出现一股恐龙热。1988年夏，95集《变形金刚》中的五条机器恐龙“钢锁”、“铁渣”、“淤泥”、“飞标”、“嚎叫”受到孩子们的追捧。日本圆谷公司出品的《恐龙特急克塞号》在1989年登陆，中国观众第一次在电视上看到活灵活现的蛇颈龙、霸王龙、三角龙。同时期，央视播出美国动画片《丹佛，最后的恐龙》中，恐龙丹佛俏皮可爱。

“机器恐龙”是当时《变形金刚》中最受欢迎的机器人明星角色

到1994年4月，在《侏罗纪公园》电影风靡全球，由迈克尔·克赖顿创作的原作小说《侏罗纪公园》开始出现在内地市场。在当时中国电影市场尚未开放、《侏罗纪公园》无缘内地大银幕的背景下，这部小说中文版的推出，在一定程度上让广大的科幻迷与影迷得以望梅止渴。

电影无缘内地大银幕

电影无缘内地大银幕1994年，“十部大片”拉开了好莱坞分账商业片进军中国电影市场的序幕。因为在选片初期，对一些有惊悚元素的影片的引进仍持保守态度，让叱咤欧美的《侏罗纪公园》不在引进之列，也没赶上“十部大片”的早班车。

当年令人趋之若鹜的BOSE大炮筒，为《侏罗纪公园》放映增色不少

半年之后，它便以另一种方式呈现于中国观众的面前。此时，中国电影市场已经陷入谷底，很多电影院因为经营不善而关门。而另外一批被逼上绝路的电影院改造自营的电影小厅，甚至还为小厅都安装了一种被称为“BOSE大炮筒”的音响设备。配合这一震撼音效打头阵的影片，正是94年秋季开始在国内大规模放映的《侏罗纪公园》。该片也成为当时这些影厅对外招揽生意、吸引观众的一个重要噱头。

周边产品大热续集进内地《侏罗纪公园》虽然没有赶上十大影片引进的早班车。但这一系列因为有很好的观众基础，《侏罗纪公园2》与《侏罗纪公园3》均引进国内，分别于1997年及2002年在内地公映。两部续作无论在剧情还是视效上，都无法如《侏罗纪公园》般令人惊艳。当年创下9.6亿美元的全球票房纪录的《侏罗纪公园》，第二部全球收获票房6.2亿美元，第三部则只有3.7亿。

《侏罗纪公园2》与《侏罗纪公园3》中文海报

从90年代中期后，内地音像市场上，与恐龙相关的影视作品都成了香饽饽。许多影视机构都打着“侏罗纪”的牌子，出版发行播出各类以恐龙为题材的影片。1995年，中央电视台在周末的国际影院播出的一部名为《被时间遗忘的土地》的老片。在精心包装下，取译名"新侏罗纪公园"，吊足了观众的胃口。事实上，该片与《侏罗纪公园》毫无关系，很多看过本片的很多观众都直呼上当。

影片在中国走红之后，《侏罗纪公园》的配乐也很受广大乐迷的喜爱，包括国家级的一些重量级乐团也多次将《侏罗纪公园》系列配乐列入演奏曲目。许多影迷还留有当年的《侏罗纪公园》物证——包括早年录制的《侏罗纪公园》录像带、各类画报上刊印的宣传画、被海关没收的打卡CD原声大碟。

20年后的重聚，只是开始20年后，转制成3D的《侏罗纪公园》终于正式登陆内地大银幕，弥补了该片当年没能引进的遗憾。而导演斯皮尔伯格也为了该片能在内地公映，做了很多妥协和改变。

在好友詹姆斯·卡梅隆的建议下，斯皮尔伯格决定将《侏罗纪公园》的3D转制工作交给负责转制《泰坦尼克号》的Stereo D公司，并亲自监管为时9个月的整个过程。为了能登上中国大银幕，影片经过审查，删减了几处血腥恐怖镜头。斯皮尔伯格更是为了该片接受内地媒体访问，表示非常看好中国市场，并在年内将造访中国。

斯皮尔伯格将“侏4”的导演重任交给了新人科林·特莱沃若

《侏罗纪公园》也并不是侏罗纪系列在中国的完结篇。由斯皮尔伯格监制的《侏罗纪公园4》目前正在筹备中，新人导演科林·特莱沃若掌镜，以3D格式拍摄。斯皮尔伯格透露，第四部将有＂大惊喜＂。如今这迟来了20年的重聚，仅仅是开始。