《恋爱与义务》即将于6月14日开幕的第17届上海国际电影节将迎来“一代女神”阮玲玉的回归。由她主演的《恋爱与义务》和《神女》两部经典影片的修复版将在电影节期间与观众见面。

《恋爱与义务》作为阮玲玉的经典作品之一，也是“银幕情侣”阮玲玉、金焰的再一次联手合作。该片自1931年在上海首映之后，83年来一直未曾在上海再次上映。

该片拷贝于上世纪90年代由华侨捐赠给台北电影资料馆，作为此片全世界现存的唯一拷贝，成为其镇馆之宝。2013年，在修复专项资金的支持之下，《恋爱与义务》一片交由意大利博洛尼亚实验室，完成了2K分辨率的修复，修复后的影片去除了划痕杂质，黑白画质亦有所提升，目前还未曾向外界做过任何放映。今年6月，该片将作为上海国际电影节“中国经典影片修复单元”开幕影片之一（另一部是《舞台姐妹》）进行展映，这是《恋爱与义务》的2K修复版在全球范围内的首次公映。

这部长达153分钟的默片会以极为特别的方式进行放映，上海国际电影节将从台湾邀请“辩士”在电影放映之时进行讲解。原来，在默片时代，一些电影院为看不懂字幕的观众配备了“辩士”，专职同步讲解，舌灿莲花的“辩士”会以生动逗趣的语言讲解剧情，常常有锦上添花的效果。据悉，这也是上海国际电影节首次引入“辩士”为默片讲解。

《神女》与《恋爱与义务》携手亮相本届上海国际电影节的另一部阮玲玉作品为1934年出品的《神女》。这部独具异彩的无声电影在阮玲玉的从影生涯中占据了举足轻重的地位。

该片拍摄于上海，女主角一生遭遇不幸，在黑暗社会中忍辱前行，一切都是为了孩子的成长，可见一位伟大母亲散发出的光辉一面。

本片的2K修复由拿督黄纪达基金会发起、中国电影资料馆和英国电影学院共同修复完成。届时《神女》将会在上海电影博物馆5号棚进行放映。值得一提的是，这也是《神女》制作出品方联华电影制片厂的原厂址。