2014-06-23 17:48:03来源:时光网
韩国导演奉俊昊首次冲击国际影坛之作——《雪国列车》即将于6月27日在北美上映,叫板
《变形金刚4:绝迹重生》。近日,美国记者对该片主角蒂尔达·斯文顿、艾德·哈里斯以及导演进行了专访。
《美国队长2》、蒂尔达·斯文顿(《布达佩斯大饭店》)、宋康昊(《汉江怪物》)、约翰·赫特(《惊天战神》)以及艾德·哈里斯(《付出与收获》)在内多位国际巨星均加入了该片的演出。
这部广受欢迎的科幻惊悚片因其内涵引起广泛共鸣,表面上它只是在记录未来世界残喘的人类在一辆永不停歇的列车上展开的冲突,而“实际是在演绎阶级斗争,”扮演片中神秘的列车缔造者“威尔福德”的艾德·哈里斯说道,“包括美国在内的很多国家不就是这样吗?富人越来越富,穷人越来越穷,贫富不断分化。”哈里斯承认这个题材算不上新鲜,“不过列车这个概念确实提供了一个独一无二的场景。”
作为奉俊昊的第五部作品,这部改编自法国漫画的电影给他提供了一个并置科幻概念与现实世界的机会。“关于这部列车及其所代表的体制,”奉俊昊说,“片中的三种人代表了对它的三种不同的态度。威尔福德努力维护它;柯蒂斯试图改变它;而最激进的南宫民秀(宋康昊扮演),则是在竭力摧毁它。”
相比《汉江怪物》《杀人回忆》等作品,《雪国列车》场面空前浩大,但面对这部基于政治题材的大片奉俊昊并不陌生。2006年的《汉江怪物》曾引起国际关注,这部名义上的怪兽电影,实际上饱含了对美韩关系以及韩国与其它国家关系的政治批判。如蒂尔达·斯文顿(在片中饰演滑稽又可怕的梅森部长)所言,奉俊昊作品中所探寻的主题总是带着深刻的隐喻。
“有一次开会时他说他在一家店里发现这部漫画,就一口气站着读完了,”斯文顿说,“我特别理解这种感受,就好像在中世纪的教堂里偶然发现一张古老的挂毯,仿佛一下子置身一则古老寓言……当然了,关于未来的故事也一样。”对于这部作品的核心思想,斯文顿说她也感到“心有戚戚焉”。
“冰天雪地里,一辆火车载着苟延残喘的人类疾驰而去……故事本身其实不怎么复杂,”斯文顿说道。
斯文顿:“梅森部长”本来是男的,集体创作欢乐多
斯文顿还说能和奉俊昊合作是她参演这部影片的另一个原因。“谢天谢地,导演是奉俊昊,”斯文顿滔滔不绝:“如果他说有个角色让我演,不过是条狗。我会说,太好了!什么品种?波美拉尼亚犬吗?”这位英国女演员曾在多部电影中展示了她的百变造型,包括
《纳尼亚传奇》、《本杰明·巴顿奇事》、《迈克尔·克莱顿》、《康斯坦丁》和《香草天空》。斯文顿表示她对奉俊昊百依百顺,尽管一开始并没有计划让她化上特效妆以便塑造角色,“奉俊昊不会把事情搞得巨细靡遗,而是会留出一定的创作空间。”
由蒂尔达·斯文顿饰演的面目狰狞的“梅森部长”
斯文顿所饰演的梅森部长本来是男性,所以实际上斯文顿是在挑战一个异性角色。斯文顿说,在设计这个角色的时他们本来加入了很多更出格的想法。“为了塑造这个角色我们集思广益,”她说,“剧本里的梅森其实西装笔挺,温文尔雅并且这个角色从未经历改变。”“奉俊昊让我演梅森的时候,感觉就像邀请我来调戏他一样,”斯文顿笑道。
“于是我们一起玩儿起来,我觉得完全没理由拒绝他”,她说,“我们不停往故事情节里添油加醋,过程很自然。最终,梅森这个角色活起来了,就像一头弗兰肯斯坦那样的怪物似的。”
斯文顿的表演以准备工作细致充分著称。为了得到梅森这个角色,斯文顿说她的灵感首先来自化妆,要不就是来自滑稽的政客群像。“当然这些都只是表面功夫,”她承认道。“任何人戴上假发、假牙、假鼻子和眼镜,再套上那件皮大衣看起来都挺像那么回事儿。但是和奉俊昊一样,我有过人的想象力。”
“我们也参考了查理·卓别林的《大独裁者》以及库布里克的《奇爱博士》,”她说,“我还知道有个玛格丽特·撒切尔夫人,还有个小丑一样的乔治·W·布什。坦率地说,这些阴险的政要在我们看来有些滑稽。有时我们莫名其妙地就想贬低他们。”斯文顿还说,无论她为这个角色带来什么元素,奉俊昊总是要坚持一种一以贯之的品
质。“奉俊昊一开始就说,不管梅森部长有多么丑陋,这个角色一定要显得可爱。”
哈里斯:“列车之父”原来是居家怪蜀黍,“永动机”其实很普通
而这辆神话般的列车的缔造者正是梅森的上级——威尔福德。艾德·哈里斯为这个角色注入了灵魂并不负众望。当初俊昊希望他淡化这个角色庄严的一面,这让哈里斯有点儿意外。“奉俊昊很清楚他是想要塑造这么一个简单的角色——套着睡袍做着饭的怪咖,甚至可以说是有点世俗,”哈里斯说道。
由艾德·哈里斯饰演的“威尔福德”
对此,俊昊解释说,对于这部电影中的世界观而言,这个角色至关重要。“我觉得,像这么一部发动机和这么一套系统,背后创造它们的只能是这么一个人,”俊昊说。“尽管他是一个宗教偶像式的人物,人们甚至传唱关于他的歌曲,然而最后证明他也只是个普通人。”奉俊昊表示,威尔福德和他发明的“永动机”遵循同样的原理——二者都被视为超越生命的存在,而事实上它们都在按照最世俗的方式运转。
“威尔福德首次出场时正穿着睡衣煎着牛排,有段时间他甚至一直蹲在地上做扫除,”奉俊昊说,“这和这台发动机很像,人们说这台神秘的发动机永不停歇地发动,但是当你打开盖子却发现驱动它的力量不过如此,然而这就是生活的真相。”从这个意义上讲,威尔福德和它是相近的。
奉俊昊:矛盾的世界才带劲,电影首先要好看
乍一看斯文顿卡通化的“梅森部长”似乎与哈里斯低调演绎的“威尔福德”相冲突,更不用说故事里其它更加严肃的角色。但是俊昊认为,角色之间的冲突和故事色彩、腔调戏剧化的转变恰恰反映了他的世界观。“有好多回,那些首次与我合作的演员跑过来问,我刚刚的表演是不是和上一场的情绪接不上。但在我看来,这是很自然的,”他说。“我不觉得从严肃一下子变到滑稽是个问题,因为我眼里的生活就是这样的。”
“梅森是个势利小人。她总是喜欢制造一些浮夸的演讲来告诉人们如何生活。所以你可以在列车的颠簸中感受这个热衷卖弄的角色,”俊昊说。
当然,这些剧烈的左右转弯也反映了一些社会和政治批判的暗流。有时导演的意图非常明显,而另一些时候则被淹没在剧情中。看看这辆列车本身,穷人住在车尾,富人住在车首,这显然是在隐喻阶级对立。但观众们是把它当作一部完全的科幻电影来看,还是从中看出一些更深的东西,完全取决于每个人不同的生活经验。奉俊昊说,他的首要任务是娱乐观众,留下回味是之后的事。
“和别的电影一样,《雪国列车》这部片子本身所营造的观影体验和视觉震撼是事情的关键,”奉俊昊说,“仅仅是在一辆开动的火车上完成所有动作场面和独特的视效,就已经是一项负担不小的‘体力活儿’了。”
奉俊昊承认“回味其实是件次要的事儿,远远比不上刚才说的那些。但如果你在上床睡觉之前能思考一下电影背后的含义,当然更让我感到欣慰。”