吕克·贝松和主演戴恩·德哈恩、卡拉·迪瓦伊洛杉矶讯 周四，在圣迭戈2016年漫展上的H厅中，吕克·贝松执导、基美影业出品的科幻电影《星际特工：千星之城》主创亮相。这部电影由法国广受欢迎的漫画书《Valerian and Laureline》改编，由戴恩·德哈恩（《超凡蜘蛛侠2》）扮演Valerian，卡拉·迪瓦伊（《X特遣队》）扮演Laureline。参演本片的还有克里夫·欧文（《罪恶之城》），萨姆·斯普卢尔（《飓风营救3》），伊桑·霍克（《变种异煞》），约翰·古德曼（《科洛弗道10号》），吴亦凡，以及歌手蕾哈娜等等。

《星际特工》的故事设定在28世纪，Valerian（德哈恩）和Laureline（迪瓦伊）在宇宙中是负责维持人类领地秩序的政府特工。Valerian和Laureline并不是搭档，他一直在追Laureline却没能成功。指挥官ArunFilitt（欧文）把这一对送到了星际城市Alpha，这是一个乌托邦一样的大都市，世界上不同的种族都住在这里，这两个合作得很不情愿的人很快意识到，Alpha上面并不是所有人都希望和平，人类面临着不可名状的威胁。

在圣迭戈漫展的H厅举行了反响热烈的座谈会和片段展映之后，导演/编剧/制片人吕克·贝松、演员戴恩·德哈恩和卡拉·迪瓦伊接受了的独家专访，聊了聊《星际特工：千星之城》。

专访导演吕克·贝松：“是我知识储备和文化素养的一部分”：首先，我知道你对这种题材很有热情，你是读着《星际特工》的漫画长大的。你最爱这部漫画的哪一点？为什么觉得它能改编成好看的电影？《星际特工》中的演员造型照吕克·贝松：当年每周三有一本杂志叫《Pilote》。有一天上面登了两页的《星际特工》，当时我就说“我的天哪”！然后我开始每周都读。那是我第一次读到，这一男一女的星际特工在六十年代末穿越时空。我整个人都震惊了。我不知道两个人到底是在一起，没在一起，吵架，还是在打斗。他们很有人情味，整个世界都为他们而疯狂。他们总是在拯救世界。你得这么想，当年可没有移动电话，没有网络，也没有DVD。当年的法国电视台上只有两个频道，所以每周等着看的《星际特工》可能是最好逃离现实的机会了。我是从10岁到快30岁，和他们出的29本书一起长大的，我所有的书都买了，一本接着一本地追，这是我知识储备和文化素养的一部分。：你从小就是这部漫画的粉丝，这会不会更利于你制作电影？吕克·贝松：是的，特别是因为他们很接地气。他们的关系会让每个人都感同身受。他们会有吵架的时候，会一起做饭一块儿开车，还会为谁开车开得更好而斗嘴。很人性化，即使你不喜欢看科幻，你看他们的时候也会觉得有意思，因为他们很酷。这就是为什么我喜欢他们。也是我为什么想拍这部电影。就是想跟着这两个角色走。：从小看着这部漫画长大，你脑海中肯定想好了谁来演Valerian。为什么选择戴恩.德哈恩来赋予这个角色生命？吕克·贝松和戴恩在片场吕克·贝松：首先，戴恩是一个很棒的演员。我看过他演的几部电影，他都是大放异彩。对我来说他就像莱昂纳多.迪卡普里奥一样，总是让人赞叹不已。我对Valerian非常熟悉，我知道他能演好。我也知道他是个出色的演员，不管是形象上，声音上，那双蓝眼睛，还是态度，我知道他就是Valerian。下一个问题就是，他想演么？因为我见到他本人之前没法确定，我们约了一次午饭。他并不知道为什么。你不能只因为在一部片里见过一个人，就决定之后要跟他一块儿共度六个月。我想要知道这个人是否真诚，是不是能听我的，还是他们只想找份工作。加上准备时间，我要跟这个人一起待六个月呢。那是一次普通的见面，他也不知道为什么来，我见到他15秒钟之内就已经确定他就是我要的人了，没跑。然后我给他讲了这部电影，他可能完全都不明白，因为你光讲故事的时候是很疯狂的。但他之后读了剧本，超爱这个剧本，一天以后就同意了。：最后，你能不能讲讲是怎样决定让卡拉.迪瓦伊来演Laureline的？吕克·贝松：卡拉是一样的，她之前也不知道。我们也是随意地见了一面，同样的方式，然后我开始讲这部电影。我很喜欢她的投入。她第一见面的时候很准时，没化妆，很平常，没带着跟班，就我们两个人。我们午饭吃了两个小时，讨论了人生，我当时就想要她来演了。因为我说，咱们再见一次面，然后再见一次，再来一次。我只是想确定她真的想演。之后我觉得她已经准备好了，我说来吧，咱们开工吧。然后我们开始在一个屋子里面排练，就我们两个人，演了好几个小时，我不断地逼她，直到我确定接下来的六个月无论怎样她都会跟我一块儿。她很坚强，我很高兴选了她，因为我从没想过还能有其他人来演Laureline了。她就是完美的。

专访演员戴恩·德哈恩和卡拉.迪瓦伊：

“观众会被这部电影震撼到五体投地”

：首先，作为演员，在吕克.贝松的剧组感觉如何？

戴恩·德哈恩：特别不真实。当我在剧组的时候，我努力不去想别的。吕克会让我在片场感到很舒服。拍这部电影的过程很享受。我不敢说我当时有机会体会到这一切有多疯狂。但是现在回头看，真的挺疯狂的。

卡拉·迪瓦伊：但有时候确实得回过神来，然后觉得对，我懂了。

戴恩·德哈恩：即使是看他做的可视化预览。有些给我们展现的场景中，他做的电影效果也有点让人难以理解。吕克总是在镜头后面。我以前从来没见过哪个导演这样干，在做可视化预览之前他也在镜头之后，你会看到他是怎样拍摄的。你看到预览的场景就会觉得，哦对，这就是吕克.贝松的电影。这很酷啊。

：卡拉，吕克.贝松很出名的一点就是他会塑造极为坚强的女性角色。作为一位女演员，在吕克.贝松的电影中当那个狠角色会不会有梦想成真的感觉？

卡拉·迪瓦伊：百分之百的。我小的时候，并没有太多的女性模范，特别是超级英雄那种。我从还是个小女孩的时候，敬仰的每一个女性都要比超级英雄更伟大，因为她们更真实。所以说，成为众多优秀、坚强的女性角色中的一员感到特别美妙，这也是我之后一直想要继续做的事儿。事实上，吕克有这么多经验，和他一起工作简直是一生难求的机会。

：这部电影是由一部法国漫画书改编的，你们俩很明显都出演过由美漫改编的电影。拍摄《星际特工：千星之城》的过程和拍摄《超凡蜘蛛侠2》、《X特遣队》的经历有什么不同么？《星际特工》里的战士

卡拉·迪瓦伊：知名度很不一样。在吕克介绍给我们之前，我俩谁都没听说过这部漫画书。我觉得有点像是说，我们对那些美漫都很了解。背后已经有很多故事了，人们对它们也有一定的期待。然而拍这部电影，就像是发掘新鲜事物，要一头扎进一个从未听说过的世界之中。

：你们俩有人回过头去读了原漫画么，更能了解自己的角色，还是按照剧本来就好了？

戴恩·德哈恩：我是多多益善。我看的越多越好，漫画书肯定很重要。我觉得关键并不是法国漫画与美漫的对比，它不一样的点在于，这部漫改电影并不是美国制片厂拥有和控制的。如果是由美国制片厂制作的，这部电影就不会让人觉得那么独特了。

卡拉·迪瓦伊：这会让吕克创作上很自由，这是大家都喜闻乐见的。

：戴恩，你提的这点很有意思。和大多数电影制作者不一样，吕克.贝松并不用听哪个制片厂的话……因为他就是制片厂本身，他联合创办了EuropaCorp这个电影制作和推广公司。能不能讲一讲对于你们演员来说，这有什么好处？

戴恩·德哈恩：完全正确。当有人像吕克一样有眼光时，好处数不胜数。

卡拉·迪瓦伊：现在这种制作电影的方式虽然更优，但也非常少见。特别是对于我们来说。我们俩都会参与到服装、台词的讨论中去，看什么合适什么不合适。每天一开始的时候，我们都会坐到一起，交流可以怎么说。有机会向角色中注入那么多，真的很特别。他很看重我们的意见，真的非常非常好。这个团队合作得无懈可击。

戴恩·德哈恩：这也就是我们为什么来漫展，他可以给观众们看一段七分钟的电影，这个电影改编自的漫画书多数人都没听说过，依然会被震撼到五体投地，全体起立欢呼，因为它就是这样一个独特的声音。我觉得观众们只看七分钟就能看出来了。