拉米·马雷克

1973年版《巴比龙》中的达斯汀·霍夫曼1973年版《巴比龙》查理·汉纳姆与旧版中的史蒂夫·麦奎因 《巴比龙》（Papillon）将被翻拍的消息，从去年年底就传开。目前的最新情况是，新版《巴比龙》的两大主角，被美剧《黑客军团》男星拉米·马雷克与《环太平洋》男星查理·汉纳姆得到，影片将于下月开拍，预计2017年上半年登陆北美院线。

《巴比龙》是一部1973年的经典越狱冒险电影，由《巴顿将军》导演弗兰克林·斯凡那执导，达斯汀·霍夫曼与史蒂夫·麦奎因两大巨星主演，后者获得当年金球奖剧情类最佳男主角提名，影片获得当年奥斯卡最佳原创配乐提名。

和旧版影片一样，由丹麦导演迈克尔·诺尔执导，《囚徒》编剧亚伦·古兹柯沃斯基执笔剧本的新版影片，也基于“巴比龙”亨利·查理尔的回忆录改编。亨利·查理尔是1930年代以多次越狱闻名的法国人，“巴比龙”这一绰号，得名于他胸前蝴蝶形的纹身。

1930年，亨利·查理尔被错判谋杀罪，流放到圭亚那一个名为“魔鬼岛”的苦役营终身服刑。在这里他结识了一个有钱的呆子路易斯·迪加，两人结为同盟，查理尔充当保护人的角色，迪加则资助他实施越狱计划。

新版《巴比龙》翻拍自原版电影，但会进行一定程度的改造，将类似于《金蝉脱壳》与《肖申克的救赎》的风格，对男演员来说有较大的挑战。

“巴比龙”将由查理·汉纳姆饰演，拉米·马雷克将扮演原版中由达斯汀·霍夫曼饰演的路易斯·迪加，制片人邀请马雷克加盟，应该是看中了他身上那种神经质气息。除了《黑客军团》第二季，马雷克还参演了悬疑新片《Buster's Mal Heart》。