《西部世界》海报 版权来源：HBO 美国HBO电视片以高质量的内容和卓越的制作水准而享誉世界。在四十年来，HBO将美国电视领域带入一个新的黄金时代，旗下杰出的剧集凭借其强有力的叙事和创新的精神吸引了一代又一代的观众。这个有线电视台巨人将讲故事的艺术带到了一个全新的高度，同时它总会奉献出一系列令人印象深刻的超一流原创节目，足以让观众不断回味同时增添更多期待。现在，HBO将要推出一部令人兴奋的新剧，也是一部从公布翻拍以来就备受关注的作品——《西部世界》。

这部带有科幻元素的剧集也会在HBO鼎级剧场以配有中文字幕的方式与中国观众见面。故事背景设定在未来的一所主题乐园，这里可以满足游客最黑暗的想法，而公园内最受欢迎的园区就是有与真实人类别无二致的人工智能存在的西部世界。这些人工智能有自己的名字、性格，人们很难区别出哪些是人工智能，哪些是真实的人类——因为每个机器人都极其逼真。他们被称为“主人”，被用作满足客户提出的一切需求，无论这些要求有多么邪恶。客人可以对主人们做任何事情，包括殴打、谋杀，而有时他们还会和主人发生一段美丽而浪漫的爱情。

在客人离开后，他们会得到修补，并且抹掉关于上一位客户的任何记忆。然而园区内的局面越来越偏移设计者的操控，而人工智能决心反抗人类顾客，并展开了一场屠杀。

《西部世界》中文版先行预告片 版权来源：HBO乔纳森·诺兰最近刚刚完结了由他担任制片人和编剧的《疑犯追踪》，而他也是这部根据1973年迈克尔·克莱顿导演的同名电影改编的新剧最重要的创意力量。他的妻子丽莎·乔伊（Lisa Joy）和J·J·艾布拉姆斯同诺兰一起担任本剧的执行制片人，而后者还将执导本剧的第一集。《西部世界》不光幕后大腕云集，其演员阵容也是星光熠熠。

奥斯卡奖得主安东尼·霍普金斯将饰演西部世界的创造者罗伯特·福德博士；金球奖得主艾德·哈里斯饰演的黑衣人是园区的常客；曾获金球奖提名的埃文·蕾切尔·伍德饰演多萝丝，作为人工智能她敏锐地意识到了这个公园的真相；詹姆斯·麦斯登饰演泰迪，一个枪手；桑迪·牛顿饰演梅芙，是西部世界的最美丽的女人之一；而西部世界程序部门的负责人，同时也是人工智能创造者之一的伯纳德·劳由杰弗瑞·怀特出演。

《西部世界》第一季一共播出10集，故事将探索一些有趣的议题，同时也拥有其独特的情节反转。在这一版的最新演绎中，机器人不是因为一个小小的故障而大开杀戒，而是源于主人们对自身的认知不断发展。我们保证，《西部世界》将激发出你新一轮的追剧动力。

也在《西部世界》10月2日的北美首播前采访了剧集的五位主演，与他们一同聊了聊这一次突破禁忌的《西部世界》之旅。

安东尼·霍普金斯：“我们大部分的痛苦来自对控制所有事的尝试”

Q：你可以和我们谈谈你扮演的角色福特博士吗？

安东尼·霍普金斯在剧中出演控制欲极强的西部世界创造者版权来源：HBO安东尼·霍普金斯：我饰演的这是一个很奇怪的角色，总是控制着他生活和工作的方方面面，他和我的性格截然相反。现在我就采取顺其自然的方式，而我很喜欢去体验他的人生。我不会把任何事情看得很重。对于福特博士来说，他非常想控制着任何事，他希望任何事都以完美的形式呈现出来。这意味着他其实心智并不正常。我在表演时说了很多台词，很多关于双重心智的夸张言语。

Q：你为什么会认为这是一个控制欲极强的角色？

安东尼·霍普金斯：我不知道，也许是他的冷漠，也许是他空洞的凝视。但我对此一点都不感到享受——我从来不会对控制产生兴趣。我认为我们大部分的痛苦就来自对控制所有事的尝试。我也不喜欢支配，支配别人或者支配自己，让自己身陷恐惧之中。我在一段时间之前就开始放弃这么做了。我会经常说“我不知道”。我能提出的关于智慧的最高境界就是：我对任何事都不了解。我不知道，我可以会有一些观点，但是我真的不知道。

Q：你丰富的经验为你演绎这个角色提供了哪些帮助？

安东尼·霍普金斯：当我饰演一个角色时，我对此有着很棒的想象力，我知道怎么演才能让这个角色更加出彩。如果我说，我能试着这么演吗？一个真正优秀的导演会说，好的，让我们看看这样演会怎么样吧。但是如果他们对他们正在做的事情没有一个大概的线索，你来到片场面对一片狼藉和混乱的时候，你必须要抓住机会，告诉导演：我要用这种方法演绎这个角色——这不会引起任何人的不快。

我记得在拍《西部世界》的一场戏时——那一集的导演米歇尔·麦克拉伦非常优秀——我能在我脑海中看到作品完成后的画面，然后我和导演说，我要这么演。然后乔纳森（诺兰）来到片场，跟我说他从来没有想过这场戏还可以这么拍。你必须要去尝试一下，试着试验一下。你越想控制你自己，你越会感到恐惧，你就越害怕改变，你必须要扔掉关于人们会怎么评价你的想法。

Q：你在生活中也是一个科技通吗？

安东尼·霍普金斯：是的，我有一台电脑、一个iPad和一台iPone，我知道如何使用这些电子产品。我会把这些东西的使用说明记下来，然后还用彩笔标出来。这些彩色的内容比空白的纸张上的黑字看起来更加重要。

埃文·蕾切尔·伍德：“在这个时代，我们将会慢慢与机器融合”

Q：这部剧和多萝丝这个角色在哪些方面吸引了你？

埃文·蕾切尔伍德则出演西部世界的“主人”——一名人工智能机器人 版权来源：HBO埃文·蕾切尔·伍德：所有都吸引我。我当时走进房间看到了乔纳森（诺兰）和丽莎·（乔伊），那会儿我对故事一无所知。他们把多萝丝这个角色交给我演，然后告诉我，这部电视剧是根据1970年代迈克尔·克莱顿的电影改编的，但这部电影只提供了一个灵感——剧集将会重新塑造整个故事。这部剧的关注点与前作有着翻天覆地的变化，剧集聚焦的不是故障机器人如何引起人类恐慌，而是主人本身，我们喜欢用这个名字来称呼他们。

Q：所以剧集对主人的关注要远超过电影？

埃文·蕾切尔·伍德：是的，编剧们提出了一些关于如何衡量感情和痛苦的问题——如果假设他们不是真实的，他们不会感受到痛苦——但是当他们思考这个问题时，他们是不是也具备了意识这种东西？我们真的不知道这个问题的答案。我们也不知道是什么将人工智能和人类区分开来。所以，我们以什么方式来衡量痛苦？这是我

们在剧中想要处理的问题之一。这也是非常危险的议题，因为当人工智能觉醒了，他们会变得非常危险。

Q：以演员的身份，你在饰演多萝丝时是如何思考这些问题的？

埃文·蕾切尔·伍德：我在拍这部剧集后，就在现实生活中开始思考这个问题了。我非常清晰地记得有一个瞬间，我感到非常害怕，脑子里只有“我什么也不知道了”的想法。我的现实也许是假的，我也许真的是个机器人但我对此一无所知。我不能从这些角色上抽离出来，这是他们给我的想法。

我做了更多的研究，了解了更多关于科技的知识，我意识到我们的DNA和电脑编程并没有那么大的差别。我们大脑中的电脑芯片和他们的相差并没有那么远。和从事这方面科技的工作者交流这个话题非常有趣。我们和人工智能非常相近，他们会出现在我们人生中的各个阶段。在我们生活的时代，我们总是看着手上的手机屏幕、电脑屏幕而这些有可能最后会成为我们手的一部分。我们将会慢慢与机器融合。

Q：你觉得这种趋势对人类的行为来说意味着什么？

埃文·蕾切尔·伍德：问题是，如果人工智能模仿人类的行为，而我们不树立一个好榜样，他们会学会所有好的行为以及恶的行为。我们现在做的并不是很好，这也是这部剧将深入讨论的另一个主题。如果他们以人类为榜样并且意识觉醒了，他们还会继续模仿人类的行为吗，还是说他们会在此基础上继续进化而人类将被淘汰？

我的意思是，如果我是个拥有无限智慧的机器，看到人类的行为而我并不想成为他们。 如果有人问，你怎么才能保证世界和平，一个机器人可能会说，消灭人类。这也是是最快补救的方法。这也是这部电视剧最让我感到震惊的地方——它是一部科幻虚拟作品但非常贴合科学现实。我认为它将会让观众思考很多问题。

艾德·哈里斯：“在西部世界，你可以做任何你想做但不被道德许可的事”

Q：你能讲讲你饰演的黑衣人的角色吗？

艾德·哈里斯对于他所饰演的神秘黑衣人的背景并未透露太多，一切还需观众自己揭晓 版权来源：HBO艾德·哈里斯：他是一个神秘的角色，编剧们不希望我谈论关于他是谁和关于他的

过去的话题。但是我能告诉你他光顾这个公园已经30年了，所以他肯定是个有钱人，否则他肯定叫不出那么多票钱。他认为公园里正默默发生着什么变化，霍普金斯的角色非常细心地调解公园内出现的各种问题，但是他并不清楚这里在发生着什么。

Q：如果他在30年来一直光顾这个公园，那他肯定非常享受这个所提供的服务……

艾德·哈里斯：他对此有一种嗜好，或者至少说他正在探索他人性中暴力和邪恶的一面。他也许会在离开公园时将这一面剥离开来在现实生活中以正派的形象生存或者他在现实中也像这样或者更加黑暗，就这一点在现阶段不太好定论。他很享受这个地方，这里能让他感到兴奋。他不会杀死那些人工智能，他们会得到修缮然后再被送回来。

Q：看起来这对人类的吸引力就像打猎一样，你觉得呢？或者就像人们去拉斯维加斯的机枪维加斯靶场一样。

艾德·哈里斯：这是一个你能够探索自己各个维度的地方，同时不受到法律的约束。你可以做任何你想做但不被道德许可的事情。我不知道乔纳森（诺兰）和丽莎（乔伊）对这个世界的看法，也不知道他们对人类的身份、这里将变成什么样子的设想——你必须去问问他们——但是他们构思的未来并不是一个明亮的图景。这里

还涉及关于人工智能的问题，他们未来会发展成什么样子？我们要如何与他们相处，我们在没有人工智能的情况下还能生存多久？

桑迪·牛顿：“我不希望我为挣钱所拍的作品会毁掉其他人”

Q：你是如何为这个重要角色以及这个充斥着性与暴力场面的剧集作准备的？

桑迪·牛顿出演的在剧中出演一名美貌的妓女桑迪·牛顿：当我读到导航集的剧本时，我被很多情节吓到了——暴力还有邪恶，这些都成为我心中的疑虑。这些情节完全不像是出自我所认识的乔纳森（诺兰）和丽莎（乔伊）之手，我不认为他们想要将它展现给世人。而我，要演绎一个妓女。

但是整部剧讨论的核心不断冲击着我们的思想——我们就是这样对待彼此的。你必

须要建立起邪恶的行为，让观众看到我们到底能对其他人做出多么恶劣的行径，所以你才能够在此基础上发表观点。机器人能够被修补、重新编程也能被关闭，而人类则不能。

Q：在观看了剧集最初的设定，你和乔纳森、丽莎谈论了剧集的结局后有没有对内容感到舒服一些？

桑迪·牛顿：我的生活被两件事充斥着，一个是我做的人权工作，另一个是结束针对女性暴力的工作。这是我在空余时间从事的事业，但这其中凝结着我的激情、专注。这是作为母亲、妻子、女人和博爱主义者必须去做的。我在这两方面做了很多工作，然后我发现当我自己为了挣钱已经背离了上面说到的那些想法。不是因为我想这么做，而是因为导演要做他们想做的事。

这曾经让我感到有些沮丧——因为我想把时间用在拍摄一些能够解决人权问题的作品上。视觉媒介拥有巨大的而影响力，而无论如何，我希望我为挣钱所拍的作品不会毁掉其他人。拍摄《西部世界》时，我通过我说的话、我演绎的场景，都能展示我对于人权和反女性暴力的想法和行动——而在此之前我从未有过这样的体验，这让我感到非常激动。

Q：我知道你在开拍的时候不会知道关于角色的所有信息，这和拍电影完全不同——你对此有何看法？

桑迪·牛顿：是的。我完全不知道一集一集拍下去会发生什么事——他们没有一下子把所有剧本都给我们。我们拍摄了导航集，然后一年之后我们才再次聚集拍了整部剧。这是两种非常不同的体验。我们花了很长时间谈论剧情的走向。我们能有时间来一起讨论是件非常棒的事，因为让每一件事步入正轨对我们来说至关重要。

在《西部世界》中，最重要的是编剧建立的每一件事都必须要非常具体。我们要去从观众的角度思考，那些可以在他们脑海中留下深刻印象的起始点，因为他们需要去回溯过往的剧情。所以我们谈论了很多次，就好像我们通过各种方式来学习关于生命的新哲学。

詹姆斯·麦斯登“我从来没有像现在一样感觉已经老了”

Q：你如何形容西部世界这个主题公园？

詹姆斯·麦斯登对于科技给人们生活带来的变化显得有些焦虑 版权来源：HBO詹姆斯·麦斯登：我觉得西部世界这个背景的有趣之处在于，你好像穿越到原始的西部，那里不存在任何法律也不存在任何后果。这也引出了一个问题：在这种环境下你会变成怎样的人。当人们问起：在真实世界中你想去到西部世界吗？我回答说：我也许想去也许不想去，去的话也是和我的家人、朋友一起，看看每个人的真实面目。因为那种环境真的能揭露出你的真实性格。西部世界提出了“在没人制约时你会是什么样的人”的问题。

Q：你觉得我们距离创造出真正具有思想的人工智能还有多久？

詹姆斯·麦斯登：我觉得这种事情就会发生在不久的将来，这也引发了各种关于人工智能以及其伦理道德方面的问题和辩论。我非常喜欢《侏罗纪公园》中的一句台词，影片里杰夫·高布伦说道：“你们科学家花了太多时间努力弄清他们能否达到某件事，从来没有停下来思考他们是否应该做某件事。”我确实相信我们正生活在这样的时代，就好像：“把旧的设备放着，再买下一个电脑和电话；我们总是会急迫地进行更新。但我们没有真正停下来去思考这些对我们是否有益。”

Q：你是否觉得我们整个物种正在因为科技而发生着改变？

詹姆斯·麦斯登：我们百分百是这样的。科技改变了我们的行为，改变了我们对其他人的反应和相处模式。

Q：这会让你感到恐惧吗？詹姆斯·麦斯登：我能明白为什么人们想要回到过去，我从来没有像现在一样感觉我已经老了。人与人之间总存在着代沟——我有一个15岁的儿子，我和他说了我爸妈之前说给我的话，他们谈论我喜欢听的而音乐，认为那不是音乐。但是现在的代沟正以一种飞快的速度发展着，而我感觉自己落后于时代了，感觉自己非常脱节。科技非常疯狂，手机能通过我的大拇指指纹开机，汽车能用电来维持能源……未来不存在任何体力劳动，而我只想抓起鞭子然后大喊一声“呜哈”然后驾马而去。

《西部世界》将于10月2日在北美地区首播，中国地区观众可以通过「鼎级剧场」收看。

鼎级剧场鼎级剧场是一个提供包括HBO原创内容在内的欧美大片和流行剧集的包月视频点播服务。高清电视独家呈现仅在天华传媒，IPTV独家高清大屏呈现仅在百视通，网络独家播出仅在腾讯视频。鼎级剧场播出的所有电影、剧集均配有简体中文字幕，订阅观众可以依据自己的喜好，随时点播收看不同节目，从不衰经典到当红作品，这些HBO原创剧集和制作尽在手中——剧集《权力的游戏》、《真探》、《大西洋帝国》、《兄弟连》、《反击》、《都市女孩》，皮尔斯·布鲁斯南主演的《谍影特工》，伍迪·艾伦导演的《魔力月光》，布蕾克·莱弗利主演的《时光尽头的恋人》等欧美电影。