照片由好莱坞外国记者协会Magnus Sundholm提供 洛杉矶讯西尔莎·罗南在23岁的时候就已经获得了三次金球奖提名和两次奥斯卡奖提名，她是同龄人中最受人尊敬的女演员之一。西尔莎·罗南能胜任各类表演，她有爱尔兰和美国双重国籍。

她最近的一个角色以很小的预算获得了一笔3200万美元的收入，表现了罗南惊人的天分。该片是由编剧兼导演格蕾塔·葛韦格独立导演的处女作，在此以前，格蕾塔·葛韦格以在新颖的独立影片中饰演适应大城市生活的年轻、有艺术天分的女性出名（《格林伯格》、《罗拉大反斗》和《麦吉的计划》）。《伯德小姐》唤醒了人们青少年时期强烈的情感。

罗南扮演克里斯汀·麦克弗森，一个冲动又固执的高中生，她急于逃离在加州萨克拉门托市无聊又束缚的生活。这样的想法让克里斯汀不断地与母亲（劳里·梅特卡夫 饰）发生冲突，她母亲与父亲拉里（崔西·莱茨 饰）以微薄的家庭收入努力让克里斯汀去私立学校上学。

西尔莎·罗南

《伯德小姐》中文预告 获得过四次金球奖提名，包括最佳剧本和最佳音乐/喜剧类影片，可以肯定地说，《伯德小姐》标志着格蕾塔·葛韦格导演生涯的开始。这部电影既有趣，有时候又有点令人心碎。罗南与葛韦格对这部电影的成功都很重要，罗南的表现非常出色，能够捕捉到青春时期所有的矛盾和激昂的激情。

最近在洛杉矶，有机会单独采访罗南，她穿着一件时髦的方格浅粉红色艾尔丹姆夹克，配以银色的花卉胸针。喝着咖啡和水，我们谈论了她拍电影的工作，她对一起合演的新兴男演员卢卡斯·赫奇斯和提莫西·查拉梅的印象，她与自己母亲的关系，以及她的下一部电影《苏格兰玛丽女王》。

30分钟的谈话摘录如下：戏里叛逆戏外乖乖女？“我从没反叛过”

：《伯德小姐》体现的是青春期的叛逆。随着不断的成长，作为一个女演员，你拍的戏越来越多，你有没有真正地反叛过，毕竟这是青少年的一种特点。

西尔莎·罗南 西尔莎·罗南：我没有反叛过，我不想也不需要这么去做，可能是因为越来越大我生活中的事情就越多，甚至现在当涉及到工作的时候我会去做我想要做的事情。所以朝着一条固定的路走，我很满意。

我认为那个年纪的青少年之所以那么做是因为他们觉得自己没有出路、自己被孤立了或者他们的人生道路是由比自己年长的人选定的。而且我能理解他们为什么会叛逆。我身边有很多富有创造力的成年人。我就不是那种想要叛逆的人。我和我的父母很亲近。

：你提到你跟你的父母很亲近，但是在电影《伯德小姐》中你和母亲的关系很不好。广泛地来说，这部影片描述的是女儿与父母之间通常存在的差异。

西尔莎·罗南：是的，克里斯汀和她父亲的关系是一种友谊，她父亲在这样一个基础上去了解她，而且我认为拉里是克里斯汀和母亲之间的调解人。他帮助她们俩相互理解，因为她们事实上和对方很像。

《伯德小姐》剧照 我认为这就是为什么人们会产生矛盾的原因，尤其是父母和孩子之间，他们通常都很相像，在这个故事里也是如此。他们之间有太多的相似之处，都很固执以及类似的地方。我觉得拉里了解她们的这些共同之处，也爱她们这些特点，所以他扮演的中间人能让她们重新认识对方、了解彼此。

我认识一些人，他们与自己的母亲有着很复杂的关系，有很多复杂的方面。而这种关系无论是在哪一个人生阶段都影响很大。很幸运，我和我妈妈的关系很好，一直都很好。我认为这实际上对我的表演有帮助，因为我可以抱以很客观的态度。对我来说，这不会让我太过于情绪化以至于迷失自己。我能看看剧本然后说：“我知道她是怎么想的，我知道她妈妈是怎么想的，也知道我们在这个场景中需要做什么来激发一定的反应。”

西尔莎·罗南 ：在你的生活和工作中，谁是你的导师或榜样？

西尔莎·罗南：在生活中我妈妈就是我的榜样。她是我生活的动力。我妈妈很棒。格蕾塔对我的影响也很大，比如她磨练自己导演技巧成为一名优秀导演的方式，她让自己接触所有这些优秀导演的作品并从中学习。她真的已经做到了。我非常崇拜他。所以她们俩都是我的榜样。还有我最好的朋友达琳对我的影响也很大。

：电影中伯德小姐与异性没有传统的情感关系让这部影片显得有趣而特别。她经历了几次不同的挫折，和以高中为背景的传统电影中的其他很多女性角色相比，她更多地表达了自己的情感。你现在也是二十出头，你觉得伯德小姐与异性的相处方式和你自己与异性的相处方式有什么不同吗？

西尔莎·罗南：我觉得没有太大的不同。我有一个一起长大的男闺蜜，所以我觉得和男生相处很自然，也是因为我和男性一起工作的时间很多，所以不会感到尴尬。我小的时候不会约会之类的，但是我对他们的看法并没有很大的改变，这仍然是一件令人兴奋的事情。

甜茶与罗南现身奥斯卡提名晚宴 ：伯德小姐的两个心上人——提莫西·查拉梅和卢卡斯·赫奇斯都是新兴演员。你觉得他们俩会出名吗？

西尔莎·罗南：当然了。他们都很优秀。卢卡斯优秀、外向，他真的很能干。我记得我们在拍《伯德小姐》的时候，他在里面可爱、有趣，也很浪漫。而在《海边的曼彻斯特》里，他就像一个浪子，有很多女朋友。（笑）所以我很为他们俩感到骄傲。能够认识这样专业、有斗志，人又很好的年轻人是件很棒的事情。

提莫西很聪明也很优秀，不过我还没看过他演的《请以你的名字呼唤我》。我想要去电影院看这部片子，因为每个人都告诉我他演得特别棒。从他在《伯德小姐》中的戏份来看，他真的很能干。

新片聚焦苏格兰女王秘史“我从18岁就开始准备了”

：《伯德小姐》不是一部自传，但这部电影是格蕾塔为了纪念她在萨克拉门托的成长经历。如果你有机会写一部有关你在爱尔兰成长的电影，你会怎么写？

西尔莎·罗南 西尔莎·罗南：这是个好问题。我不久前也想过这个问题。我觉得即使我不在那里生活，也很多年没有回去了，我生长的那个地方似乎一直在吸引着我。无论是在爱尔兰、苏格兰，还是在任何地方，这都让我有一种家的感觉。所以我想以这种生活或者在这个地方你才能获得的这种宁静为基础来写一个故事。我觉得这样的故事也会很有趣。

：音乐对很多人来说很重要，我认为对青少年尤其重要，因为音乐和一些深层次的、很新的情感有关。格蕾塔是怎样向你描述电影中的音乐的？这些音乐有激起你青少年时期有关某些特殊歌曲的记忆吗？

西尔莎·罗南：是的，在排练的时候中，音乐对我们来说非常重要，甚至在为电影做准备的时候也是如此。格蕾塔根据演员们扮演的不同角色为所有演员制作了表演列表。我觉得特雷西放了很多沙滩男孩和披头士的歌。

罗南造型百变 我听的最多的还是艾拉妮丝·莫莉塞特的歌。我之前正谈论这个事，我和艾米·海克林在合作拍摄第一部电影的时候，她写了一首讽刺版的《讽刺》，她改了原来的歌词和名字。这首歌是以一种特定的方式来讲述当时以及现在社会给孩子们带来的压力，歌真的不错，很有趣。所以我和莫莉塞特一直有一种联系。当我开始拍摄《伯德小姐》的时候，我会想到她，我们想到她的外表以及她的风格等等。我时常会想到艾拉妮丝。

：能分享一下你的下一部电影《苏格兰玛丽女王》吗？它看上去是一部很宏大的影片。

西尔莎·罗南：这个版本是由创作了《纸牌屋》的鲍尔·威利蒙写的，故事很有趣，节奏很快，是一部政治惊悚片。我们的演员阵容非常强大，有詹姆斯·麦卡德尔、杰克·劳登、玛歌特·罗比和盖·皮尔斯等。我扮演的角色玛丽在历史上受到了完全不公平的错误批判，她总是被定义为没有头脑、感性的人，完全没有政治能力，这都是无稽之谈。

《玛丽女王》中的罗南 所以我们的剧本是独一无二的，它是基于作家约翰·盖伊创作的一部与玛丽有关的书《心即自我》。这本书是对玛丽一生最为真实的描述，我们尤其关注她在19岁回到了苏格兰的那几年，也就是她被俘虏并被软禁在英国之前的七年时间。她非常有趣，富有活力和浪漫，也很果断聪明，在政治上也很精明。

在这个版本中，你会看到她和伊丽莎白之间的矛盾，她们是如何统治国家以及如何急切地想要一起合作，但是她们身边的男人又让她们为了自己的利益分道扬镳了。事实上，我上个星期二才结束拍摄。这部电影我已经前后花费了五年的时间，从我18岁的时候就开始了，所以完成拍摄真的非常兴奋。

“两次提名奥斯卡？都坐下，这是我的日常操作。”

：最后一个问题，你的名字很特别，但是有点难读（编者注：除了拼写，它的发音也有点难），你有想过改名吗？

西尔莎·罗南：没有。不是没有人提过，只是每个提过这个建议的人我都拒绝了。小的时候我很不喜欢我的名字，因为这个名字很不同，没人有这样的名字，也没人会拼会读。但是现在没人和我的名字一样让我很开心，这就像是我的艺名。所以我就从没有认真想过要改名。