2019-09-06 01:52:24来源:时光网
威尼斯讯1937年到1941年的上海,一直有着“孤岛”之称,在日军侵华后,一些受国际掌控的区域被称为“英法租界”,充斥着间谍和汉奸,而这也正是
娄烨导演的黑白片新作《兰心大剧院》中,发生于1941年的故事背景。
娄烨是中国最有名的导演之一,同时也是“第六代”导演中最不墨守成规的一位。《兰心大剧院》如同一道明亮的光束,将与2000年《苏州河》中周迅一人分饰“两角”有些相似的点子,照射出了不一样的光彩。
“最终我们爱的还是欲望本身,而不是欲望背后的诉求,”尼采曾写道。《兰心大剧院》将这些字句摆在银幕上,却又将其拆散。只是这次,这话承载的后果要致命得多——娄烨将一个关于小时代、小流氓的小故事,升级到了史诗般的高度,片中的间谍们和电影明星并没有意识到,自己可能有能力改变日本偷袭美国夏威夷珍珠港的计划。
《兰心大剧院》有着一张无可否认的王牌,它的名字就是巩俐。如今已53岁的她,却依旧保持着在张艺谋经典之作《活着》《大红灯笼高高挂》中,令人陶醉的风姿。这位传奇女演员将自己跨越时空的银幕力量,注入到了“于堇”这一角色中,而于堇与扮演者巩俐一样,也是一个著名电影明星,她于1941年12月1日高调地回归了上海这座“孤岛”。
【前方有剧透,请谨慎阅读】表面上,于堇要出演一部老情人谭呐(赵又廷饰)指导舞台剧的女主角,但她却将真实意图深藏心底,无人能知。她真正的回归原因可能性太多了:一个浮出水面,就又出现了三个隐藏的。她回来有可能是为了自己的前夫(张颂文饰)能被日本政府顺利释放,而他入狱的原因不明;她也可能是为了与她心灵相犀的谭呐回来,于堇想带他逃离日渐危险的大陆;
小田切让所饰的日本军官,亡妻与于堇长相十分相似
她可能是中国、法国、同盟军或是其它组织的间谍;她还也许只是想与自己深爱的法国养父休伯特(侯麦导演的御用男演员帕斯卡·格里高利饰)重聚,而休伯特自己也不可避免地是一名间谍。这一路上,于堇碰到了(深吸一口气才能说完):于堇所下榻法租界酒店的经理夏皮罗(《权力的游戏》中无面杀手“贾坤”汤姆·拉斯齐哈饰),他看似友好甚至谄媚,实则窃听并监控她的电话;
白玫(黄湘丽饰),一位“彗星美人”式的于堇铁粉、充满雄心的新人女演员、杂志记者,她也是个间谍,于堇会与她有场神秘的“一夜情”;莫之因(王传君饰),谭呐所执导戏剧的制片人,一个汉奸,总想当强奸犯;
赵又廷饰话剧导演、于堇的老情人古谷三郎(小田切让饰),一名可以接触到日本战争机密的日本军官,也是唯一一个不认得大明星于堇的人,他只是惊讶地发现她与自己的亡妻美代子惊人地相似;最后就是梶原(中岛步饰),古谷三郎的精英亲信,留着非常“日本化”的小胡子。
影片从第一幕开始就让人看得不由得一愣,坐直身子,发现一切并没那么简单。《兰心大剧院》就像布满镜子的长廊——比起找寻藏起来的东西,你更容易分辨自己所看到的东西。影片开场,于堇与谭呐出现在戏剧的排练舞台上,她的这位“前男友”既是导演又是男主角。
接着,娄烨用了一个简单的剪辑,手持摄像机变换了位置,舞台的位置上也随之被一堵墙替代,一场叫做《礼拜六小说》(影片的英文片名“Saturday Fiction”直译)的戏剧转变成了现实。这种手法在片中贯穿始终,聪明又不觉过于明显,让真实与虚拟的界线变得具有渗透性。故事的进程让每个人都觉得被抛弃了,不能相信任何人,而于堇成为了几个敌对组织在这场战争中的核心。
巩俐在“于堇”和“舞台剧女主”这两个角色间的切换游刃有余,她不同语言的台词也如行云流水般顺畅;在浓重的烟雾下(片中几乎每个角色都在大量吸烟,点烟镜头无数),在不同派别间游走的她又显得犹豫不决。我们越来越看不懂于堇,《兰心》的头一个小时告诉我们,于堇对于不同的人来说是不一样的,而动作戏满满的第二部分又向我们传达,即使是于堇自己,也不明白自己到底是怎样一个人。
《兰心大剧院》海报在影片后半程的“枪战”中,于堇几乎变成了单枪匹马“改变”历史进程的女英雄,枪法简直和她笃定的眼神一样犀利。这样一部“大女主”电影,很难想像除了巩俐,中国哪位女明星的咖位、气场和演技能够撑得起来。
时光飞逝,日期一点点逼近12月7日,就是那个著名的1941年12月7日,《兰心大剧院》会让观众们一直琢磨,影片中的故事和夏威夷到底有着怎样的联系。富有推进力的结尾不仅奉上了一场硬核枪战——这场戏在曾剑的摄像头中显得那样富有激情,其中有些镜头甚至可以直接拿出来,放到1940年代的帮派片中,同时也把人们拽回了通篇的主题:真实与虚幻,戏剧与现实,都是互相渗透的。
对于于堇、谭呐还有其他所有人来说,这全部关于间谍的一切,就是他们经历的总和;雨为他们下得那么大,向我们展现了他们的一举一动怎样影响着整个世界的未来。
片中表演令人印象深刻的并不止巩俐一个人,饰演“前夫”的张颂文简直是宝藏,第四次与娄烨导演合作的他,在《兰心》中虽然戏份并不多,却几乎以压倒性的优势吸引了全场的目光。和娄烨想要大明星巩俐饰演大明星于堇相似的是,话剧演员黄湘丽本次是首次出演电影,饰演的就是新人女演员,但透过这个角色,黄湘丽身上话剧演员的功底纤毫毕现。
帕斯卡·格里高利、汤姆·拉斯齐哈与巩俐在片场(连片场照都是黑白的)
而近年来佳作不断的王传君也是不落人后,身为“坏人”,却又只透露出仅剩的一丁丁丁点儿人性光芒的气质,被他拿捏得死死的。有趣的是,那个让他成名、却也是他不愿再提的《爱情公寓》中,王传君饰演的日本人关谷,总是假装说着一口日本味儿的普通话;而在《兰心》中,王传君真的说上了日语。
影片颇具《卡萨布兰卡》意味的“开放式”结尾,让人在回味之余心生怅然。伴随着与开头呼应的音乐,真实与虚幻之间,再次模糊了边界。
主创们昨日的威尼斯红毯最后提一句看片儿时的故事,电影散场后,一个法国记者追出来问我,“法租界(French Concession)是什么?”
我在哑然的同时,也不仅想到了片中“南京政府”“重庆政府”“汪伪政权”等等也许也会让他一头雾水的名词。影片定档今年12月7日的“珍珠港事件”纪念日,“战争”这件事情,对于经历了相同历史的每个国家来说,所带来的伤痛却是不尽然相同的,没关系,我们自己能看懂就好。