《悲惨世界》登上银幕五年后，休·杰克曼带着新作《马戏之王》重返歌舞片领域。影片中，杰克曼化身19世纪传奇商人、有“马戏团鼻祖”之称的P·T·巴纳姆，与

米歇尔·威廉姆斯、扎克·埃夫隆、丽贝卡·弗格森与赞达亚一起，为观众在寒冷冬季呈现了一场浪漫欢愉、充满活力的视听盛宴。

《马戏之王》的宣传期间，我们曾多次与休·杰克曼进行对谈，听这位出身音乐剧舞台的澳洲“男神”讲述影片背后耗时7年半的漫长筹备旅程、揭秘拍摄期间的种种奇妙乐趣，分享他对百老汇和现场表演的执着激情、以及对于动作电影的真实态度。

《马戏之王》并非传记片“狼叔”新角色竟是19世纪乔布斯

现代马戏团的鼻祖、满口虚言的诡计王子、白手起家的百万富翁、解放想象力的大娱乐家——世人贴在P·T·巴纳姆身上的标签充满传奇色彩，也不乏争议。休·杰克曼造型对比P·T·巴纳姆珍妮·比克的原始剧本为《马戏之王》打造出传记框架，从巴纳姆的凄惨童年与成年后迎娶富家小姐的人生起步展开，讲述他创立怪咖云集、节目常新的巴纳姆美国博物馆，一手将“瑞典夜莺”詹妮·林德打造成全球巨星的励志故事。随后，比尔·康顿（《美女与野兽》、《芝加哥》、《追梦女郎》）对剧本的改造让影片拥有了歌舞大片的新奇特质。然而《马戏之王》并不是严格的传记电影，休·杰克曼认为影片并不想一板一眼的还原历史，而是更在意描绘一场鼓舞人心的现代美国梦。“我读了37本关于他的书，可以拍出37部不同的电影。老实告诉你，是他给出了自己人生的37个版本！”休叔为了筹备这个角色已经变成P·T·巴纳姆的专家，采访中对他的种种经历如数家珍。“这些版本的共同点就是他的抗争精神，你把他摁在墙上，他绝对会反抗，他不接受命运的安排，但那却是一个你只能认命的时代，你的出身如此，你的地位如此。但他打破常规，我觉得巴纳姆是个破旧立新者，就像史蒂夫·乔布斯或者伊隆·马斯克……就此片来讲，我认为本质上它并不是一部传记电影。而是一个从他的人生获得灵感，进而探索“你是谁”的故事。”

在好莱坞拍原创歌舞片有多难？休叔为“卖片”飙血表演 曾找“火星哥”求歌2009年休·杰克曼主持奥斯卡的两周后，《马戏之王》的制作人劳伦斯·马克拿着这部电影找到了他，“劳伦斯对我说'全世界都知道金刚狼，现在你主持过奥斯卡，而且很多人知道你在百老汇舞台上的表现，唱歌跳舞样样都行，不拍一部音乐剧电影实在太可惜了' 当时觉得这个想法不错，就是没想过能真的实现”。2009年奥斯卡颁奖礼变成休叔的秀场然而在好莱坞拍一部音乐剧电影太难，很多年都没有大电影公司够胆量去投资拍摄一部纯原创歌曲的新歌舞片。休叔感叹："电影公司必须要有极大的勇气才能批准给这部电影开绿灯，找人编写音乐，相信观众什么都没听到的时候就愿意走进影院，被音乐震撼。音乐既要做到超越角色和故事，又要在播出的同时让观众难忘，真是难到无法想象。所以这部电影制作了七年之久，感谢导演迈克尔·格雷西发现了这些人（指影片的词曲作家本吉·帕塞克和贾斯廷·保罗）。"休·杰克曼不仅是《马戏之王》镜头前的头号巨星，为了促成这部作品登上银幕，他在幕后也投入多年心血，参与影片的每一个筹备阶段。他找来好友比尔·康顿修改剧本，说服制片人让从未执掌过导筒的迈克尔·格雷西担任导演，又跟格雷西一起向福斯的高层力荐本吉·帕塞克和贾斯廷·保罗创作音乐。提起《马戏之王》的原声大碟，休叔非常骄傲："我们的原声碟已经在六十多个国家登顶唱片销售冠军了，希望中国观众也会喜欢这部影片的音乐"。《马戏之王》中由本吉·帕塞克和贾斯廷·保罗创作的歌曲"This Is Me"上个月摘得金球奖最佳原创歌曲的奖杯，并被视作今年奥斯卡同类奖项的最强竞争者。《马戏之王》幕后音乐的故事"我们刚找到贾斯汀和本吉的时候，他俩还不是备受追捧的音乐才子和托尼奖得主，而是一对刚从学校毕业的毛头小子，但是电影公司的高层更希望能找顶级音乐人来做，所以我们也去找了法莱尔·威廉姆斯、‘火星哥’布鲁诺·马尔斯这种级别的音乐人求歌。”休·杰克曼半开玩笑的分享了一个好莱坞幕后“套路”：“我们真心喜欢贾斯汀和本吉写的那一两首曲子，就回头又放给片方的高层听，导演随口'忽悠'说他们写过托尼奖音乐剧（当时他们的托尼获奖音乐剧《致埃文·汉森》压根都没上演），这下高层毫不犹豫的同意让他们来写歌了”。贾斯汀与本吉的原创音乐剧《致埃文·汉森》以6座奖杯横扫去年托尼奖为了能让福斯给影片开绿灯，休·杰克曼曾经在一场试听会上奉献出激情四溢的"飙血"表演。当时休的皮肤癌突然复发，他在医生的力劝之下尽快进行了一次鼻部手术移除癌细胞。（采访中他表示已经完康复，并告诫大家一定要养成定时体检的习惯。）“医生要我在术后48小时内不要进行表演，但是第二天就有决定《马戏之王》命运的试听推广会。我没有忍住，最后在现场演唱了片中的歌曲，我就像一个越喝越嗨的醉汉，唱到最后伤口崩了满脸血”，休叔回忆起这段插曲，表示毫不后悔：“第二天，我去找医生重新缝合伤口，这让他特别不爽，我欢天喜地的告诉他‘不过是我们的项目被福斯开绿灯了呀’，医生听完又瞪我一眼”。

改唱腔换老师“感觉像偷情”独门帽子戏法能演一万次《马戏之王》虽然讲述了年代感十足的故事，可它在艺术呈现和歌舞表达方面竭力突出现代元素。对于熟悉歌舞片与音乐剧的几位主演而言，这部电影需要他们对以往演唱的方式进行颠覆。休·杰克曼饰演《悲惨世界》的冉·阿让对比《马戏之王》与《悲惨世界》的不同拍摄体验，休·杰克曼说：“我们这次没有现场收声，有趣的是，我其实还蛮喜欢唱现场的，作为演员来说这样比较好入戏。不过《马戏之王》对演唱部分的要求不太一样，这些歌曲的表演效果既要适合在舞台呈现，又得适合在电台播放，所以我得找一个新的声乐老师，对我来说并不容易，感觉像在偷情一样，因为我有十年没换过声乐老师，这个老师丽兹·开普兰非常好，她帮助我把我在百老汇的经验，也就是更传统的百老汇式唱腔，和流行唱腔结合在一起，这真的很难，我们花了两年时间才准备好。”拍摄给休·杰克曼带来最大的挑战来自“Come Alive”，那场戏的唱段与舞蹈编排相当复杂。“毕竟我49岁的老胳膊老腿跳舞实在有难度”休叔大笑着说：“但我们的天才舞蹈指导不接受我的任何抱怨，该做的动作还是要做。电影里我跳了不少舞，不过这是迄今为止最难的一个。而且这还是个重要场景，有史以来我唱过的最高调可能就是结尾降B调的free了。”扎克·埃夫隆与休·杰克曼伴随“The Other Side”的音乐表演了一幕精彩的酒馆二人秀。“你不知道我们在排练时失手摔碎多少只杯子”，休叔透露他们在电影开拍前进行了长达十周的排练，“听说金·凯利（《拍雨中曲》）要求每段舞蹈排练8周，我就想既然他要8周，那我就10周吧，毕竟我不是金·凯利。（大笑）就这样，我们排演了10周，每天10小时，每个章节都过一遍。”练习歌舞之余，休叔因为《马戏之王》掌握了一个独门“帽子戏法”，并在影片里多次展示。“我总说那个帽子戏法我可以做一万次，一万次，闭着眼做没问题”

休叔引以为豪的“帽子戏法”

“金刚狼”不爱看动作电影“剧情片是首选，动作片拍不好会很无聊”我们都知道休·杰克曼的才华远不止充斥雄性荷尔蒙的彪悍肌肉男形象，"金刚狼"之外他的戏路也很宽广。不过从影二十多年来，P·T·巴纳姆竟然是休·杰克曼首次在银幕上扮演与自己有些相似的顾家男人角色。多面影人休·杰克曼杰克曼认为这是演员天性使然，并不是他故意拒绝好男人式的银幕形象。"直到开拍的时候，制片人跑来跟我说'这可是你22年来第一次演和你自己有点像的角色'。我觉得大体上来说，一个演员会对跟自己不一样的角色兴趣更大，你去探索新的东西，表演就是去探索，体会不同的情感、情境和角色，假装成别人就不会觉得闷。"凭借动作大片走红的休·杰克曼私下里并不是这类电影的狂热粉丝。休叔表示自己看电影时"如果按类型分，剧情片可能是我的观影第一选择，然后我会选择歌舞音乐片，再之后才是动作片"。动作片最难让他提起兴趣的原因在于"这种类型对我来说不太有吸引力，我会很喜欢一部好看的歌舞电影，同样也会很喜欢一部好看的动作电影，可是动作片如果拍的不好就会让人觉得非常无聊。"休凭借2003年的《奥兹国的男孩》在百老汇一战成名《马戏之王》给了休·杰克曼重返歌舞片的契机，也再次燃起了他对于舞台表演的热情。采访中。他透露自己渴望回归舞台："我想回归音乐剧表演，对我来说最理想的就是演一部原创音乐剧，可以是某部百老汇音乐剧的澳洲版，或者复排版。我最近看了《汉密尔顿》，还有《致埃文·汉森》我看了三次，我可从来不会二刷任何戏的，因为有这么多好的演出根本看不过来。但《致埃文·汉森》的原声碟我听了整整四个月。我发现观众走进剧院看一部原创新剧会很兴奋，因为不知道会发生什么，不知道会出现什么歌曲，这点很吸引我。"其实《马戏之王》与正统音乐剧的筹备过程非常相似，早年曾经组织多次剧作加工会（workshop），主创们一起念剧本，提出歌曲的创意和改进方式。他也曾饰在《美女与野兽》舞台剧里扮演猎人加斯顿休叔表示这部电影差点优先推出了音乐剧的版本："我们开拍之前甚至还进行过一次非常严肃的讨论，当时史黛茜·施耐德（20世纪福斯副主席）也在，我很犹豫要不要先出《马戏之王》的舞台剧版本，然后再拍电影版，走这种比较传统的路数，就像《悲惨世界》、《歌剧魅影》还有《妈妈咪呀！》那样，都是先从舞台起步，然后搬上银幕。我很清楚它可以是现场表演，真心希望它能变成舞台剧，它是个值得搬上舞台的完美项目，讲的是表演行业，探讨与观众互动的感受，马戏的元素用木偶就可以完成，像《战马》还有《狮子王》那样操作，影片的音乐元素已经是广受喜爱了（连续得奖，流行榜单）。我觉得从很多方面来看，现场表演会让它展示更强大的力量。"或许不久之后，观众就将在百老汇的舞台欣赏到音乐剧版《马戏之王》，而休·杰克曼也绝不会把P·T·巴纳姆一角拱手相让，他斩钉截铁的保证："我绝对会在首演时扮演他的，我希望可以（在舞台上）开启这个角色，我可能对这个角色有点保护欲过强。"